Dans une grande poêle, faire chauffer un filet d'huile à feu moyen-élevé. Ajouter le boeuf et faire cuire, en le séparant à l'aide d'une cuillère, jusqu'à ce qu'il commence à dorer. Ajouter l'oignon et faire cuire en remuant jusqu'à ce que le bœuf soit doré et l'oignon ramolli. Racler dans une grande casserole. Ajouter les carottes, le céleri, le laurier, l'orge, le sel, le poivre, les tomates, le bouillon, l'eau et la sauce tomate en remuant. Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant au moins 2 heures ou toute la journée. Jeter la feuille de laurier avant de servir.
Dans une grande poêle, faire chauffer un filet d'huile à feu moyen-élevé. Ajouter le boeuf et faire cuire, en le séparant à l'aide d'une cuillère, jusqu'à ce qu'il commence à dorer. Ajouter l'oignon et faire cuire en remuant jusqu'à ce que le bœuf soit doré et l'oignon ramolli. Racler dans une grande casserole. Ajouter les carottes, le céleri, le laurier, l'orge, le sel, le poivre, les tomates, le bouillon, l'eau et la sauce tomate en remuant. Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant au moins 2 heures ou toute la journée. Jeter la feuille de laurier avant de servir.